Curso de legendagem online translateway en Curitiba

Em apenas alguns meses você estará apto a ingressar em um mercado que não pára de crescer e necessita cada vez mais de profissionais competentes.

Inscreva-se já: www.translateway.com/courses ou em www.translateway.com

O curso de legendagem TranslateWay objetiva capacitar o participante a trabalhar com TAV, tradução audiovisual, do inglês para o português, produzindo legendas profissionais para DVD, cinema, TV, Mobile TV, etc.

O programa inclui os conhecimentos técnicos, práticos e teóricos necessários para o uso de ferramentas como o software gratuito Subtitle Workshop, metodologia de trabalho e regras de divisão de linhas, sem esquecer os aspectos linguísticos relevantes ao processo de legendagem.

Ao final do curso, o participante será capaz de legendar usando qualquer software e estará capacitado a ingressar no crescente mercado de TAV, onde há enorme lacuna de profissionais qualificados.

Inscrições online em www.translateway.com/courses ou pelo telefone 41 3535-0368

Visite nosso site: www.translateway.com

Curso porteiro

Curso de inglês

Curso de vigia

Curso de vigilante

Curso de retroescavadeira

Cursos de portaria

Curso de operador de guindaste

Curso frances

Curso de informatica

Curso nr 10 em fortaleza